-
1 автоматическая коробка передач
adj1) eng. Getriebeautomat2) auto. Automatik-Getriebe, Automatikgetriebe, automatisches Getriebe, automatisches Wechselgetriebe, vollautomatisches Getriebe, automatisiertes Schaltgetriebe, automatisiertes Getriebe3) transp. ASG (Automatisiertes Schaltgetriebe)Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическая коробка передач
-
2 автоматическая коробка передач
automatisches Getriebe n, Automatikgetriebe n, Getriebeautomat m, Getriebevollautomat m, automatisches Wechselgetriebe n, vollautomatisches Getriebe nРусско-немецкий автомобильный словарь > автоматическая коробка передач
-
3 автоматическая коробка передач
Automatikgetriebe, automatisches Getriebe, GetriebeautomatРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автоматическая коробка передач
-
4 автоматическая коробка передач
Automatikgetriebe, automatisches Getriebe, GetriebeautomatРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автоматическая коробка передач
-
5 автоматическая коробка передач
Getriebeautomat авто, vollautomatisches KraftwagengetriebeRussian-german polytechnic dictionary > автоматическая коробка передач
-
6 автоматическая коробка передач автомобиля
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическая коробка передач автомобиля
-
7 автоматическая коробка передач с гидротрансформатором, реактор которого установлен на муфте свободного хода
auto. Trilok-StrömungsgetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая коробка передач с гидротрансформатором, реактор которого установлен на муфте свободного хода
-
8 автоматическая коробка передач, переключаемая под нагрузкой
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическая коробка передач, переключаемая под нагрузкой
-
9 автоматическая коробка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматическая коробка
-
10 автоматическая планетарная коробка передач с центробежным сцеплением
adjauto. Monodrive-Planetengetriebe, MonodrivegetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая планетарная коробка передач с центробежным сцеплением
-
11 коробка
ж.Kasten m, Gehäuse nвы́полненная в одно́м бло́ке с гла́вной переда́чей коро́бка переда́ч — Wechselachsgetriebe n
несинхронизи́рованная ступе́нчатая коро́бка переда́ч — unsynchronisiertes Schaltgetriebe n
переключа́емая под нагру́зкой коро́бка переда́ч — lastschaltbares Getriebe n
автомати́ческая коро́бка переда́ч, переключа́емая под нагру́зкой — automatisches Lastschaltgetriebe n
по́лностью синхронизи́рованная коро́бка переда́ч — Vollsynchrongetriebe n, vollsynchronisiertes Getriebe n, Allsynchrongetriebe n
коро́бка переда́ч с кулачко́выми му́фтами — Klauengetriebe n
коро́бка переда́ч со сдво́енными переключа́ющими му́фтами — Doppelschaltmuffengetriebe n
коро́бка переда́ч со скользя́щими шестерня́ми — Vorgelegegetriebe n, Schubräder(wechsel)getriebe n, Schieberrädergetriebe n
коро́бка переда́ч со шпо́ночным переключе́нием — Ziehkeilgetriebe n, Wechselgetriebe n mit Ziehkeilschaltung
коро́бка переда́ч с пере́дним и за́дним дели́телем — Dreigruppengetriebe n
коро́бка переда́ч с переключа́ющими зу́бчатыми му́фтами — Schubklauengetriebe n, Schaltmuffengetriebe n
коро́бка переда́ч с понижа́ющей переда́чей — Wechselgetriebe n mit Geländegang
коро́бка переда́ч с преселе́кторным включе́нием — Vorwählgetriebe n
коро́бка переда́ч с реду́ктором и за́дним дели́телем — Dreigruppengetriebe n
коро́бка переда́ч с ускоря́ющей переда́чей — Fernganggetriebe n, Schnellganggetriebe n, Schonganggetriebe n, E-Getriebe n, Sparganggetriebe n, Schnell-Schongang-Getriebe n, Overdrive m
части́чно синхронизи́рованная коро́бка переда́ч — Teilsynchrongetriebe n
- коробка дифференциалачетырёхступе́нчатая синхронизи́рованная коро́бка переда́ч — Viergang-Synchrongetriebe n
- золотниковая коробка
- клапанная коробка
- клеммовая коробка
- коробка отбора мощности
- коробка передач
- автоматическая коробка передач
- бесступенчатая коробка передач
- бесшумная коробка передач
- гидравлическая коробка передач
- гидродинамическая коробка передач
- гидромеханическая коробка передач
- механическая коробка передач
- многоступенчатая коробка передач
- однопоточная коробка передач
- основная коробка передач
- планетарная коробка передач
- полуавтоматическая коробка передач
- реверсивная коробка передач
- коробка передач с задним делителем
- синхронизированная коробка передач
- коробка передач с передним делителем
- коробка передач с редуктором
- коробка передач с ручным управлением
- ступенчатая коробка передач
- фрикционная коробка передач
- шестиступенчатая коробка передач
- коробка перемены передач
- раздаточная коробка
- распределительная коробка
- коробка скоростей
См. также в других словарях:
автоматическая коробка передач — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic transmission … Справочник технического переводчика
автоматическая коробка передач — automatinė pavarų dėžė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic transmission vok. automatisches Getriebe, n rus. автоматическая коробка передач, f pranc. boîte de vitesses automatique, f; transmission automatique … Automatikos terminų žodynas
Автоматическая коробка передач — … Википедия
Коробка передач — Схема планетарной коробки передач марки Speedhub 500/14 для велосипедов, с 14 скоростями и передаточным отношением от 0,279 до 1,467 (диапазон регулирования 5,26). Коробка передач (коробка перемены … Википедия
автоматическая коробка перемены передач — – КПП, в которой передачи сами переключаются при достижении определенной скорости, т.е. в авто есть только две педали – тормоз и газ. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Автоматическая коробка переключения передач — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus. Разрез шестиступ … Википедия
автоматическая коробка переключения передач — авто автоматическая коробка переключения передач, в которой передачи сами переключаются при достижении определенной скорости, т.е. в авто есть только две педали: тормоз и газ … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
автоматическая коробка перемены передач — авто автоматическая коробка переключения передач, в которой передачи сами переключаются при достижении определенной скорости, т.е. в авто есть только две педали: тормоз и газ … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Автоматическая трансмиссия — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus … Википедия
коробка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? коробки, чему? коробке, (вижу) что? коробку, чем? коробкой, о чём? о коробке; мн. что? коробки, (нет) чего? коробок, чему? коробкам, (вижу) что? коробки, чем? коробками, о чём? о коробках 1. Коробка… … Толковый словарь Дмитриева